Англия – страна, где как нигде в мире важны и сильны традиции. В книгах британской писательницы Джоан Роулинг, придумавшей Гарри Поттера, герои истории учатся в школе Хогвартс. Эта школа волшебства и чародейства, как и реальные учебные заведения Великобритании, имеет свой герб и девиз.
Описание герба в книге
Герб согласно тексту книги впервые упомянут при получении Гарри письма из Хогвартса. Мальчик впервые увидел его на печати из воска. На нем были нарисованы лев, орел, барсук, змея, а в середине – большая литера «Х».
Следует заметить, что буква «Х» упомянута в русском переводе как первая буква названия школы, тогда как в оригинале – это буква «H», так как английское наименование заведения Hogwarts.
Внешний вид герба
Данный символ — составной, то есть представляет собой сочетание нескольких гербов в едином гербе. Щит герба – германский «картуш», поделенный на четыре части. По размеру эти части равны между собой. На каждой из них – герб одного факультета Хогвартса. По центру расположен щиток с буквой «H», обозначающий название школы. Под гербовым щитом – лента с девизом на латыни — «Draco dormiens nunquam titillandus!»
Каждый из факультетских гербов школы расположен в строго определенном месте щитового поля герба Хогвартса:
- Правый верхний угол – герб факультета Гриффиндор.
- Левый верхний угол – герб Слизерина.
- Правая нижняя часть щита – герб Пуффендуя.
- Левая нижняя четвертинка щита – герб Когтеврана.
Согласно правилам геральдики правая сторона щита олицетворяет добро, а левая – зло. Если руководствоваться геральдическими нормами, то эмблемы факультетов Гриффиндор и Пуффендуй находятся на стороне добрых сил, а два других факультета — на стороне злых. Хотя однозначного деления «домов» Хогвартса на положительные и отрицательные в книге нет.
Гербы факультетов школы Хогвартс
Герб Гриффиндора
| Основатель факультета | Годрик Гриффиндор |
| Качества, наиболее ценимые его основателем | Храбрость, честь, благородство, решительность и упертость |
| Животное-талисман | Лев |
| Стихия | Огонь |
| Цвета факультета | Ярко-красный и золотой |
| Декан | Минерва Макгонагалл, преподаватель трансфигурации |
| Ученики факультета | Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер, Рон и Дженни Уизли, Невилл Долгопупс |
Описание герба: на щит помещено животное-хищник – лев. Это распространенная геральдическая фигура, в данном случае хищник изображен в полный рост. Поза льва классическая: зверь стоит на задних лапах в профиль. Его правая лапа поднята чуть выше левой. Пасть разинута, виден язык, четко прорисованы когти на львиных лапах.
Любопытно, что название факультета, как и прочие, произошло от фамилии основателя, которая в переводе с французского обозначает «золотой грифон», а грифон – это мифическое существо полулев, полуорел. Не случайно, учащиеся факультетов Когтеврана, талисман которого орел, и этого в некотором роде союзники против слизеринцев.
Символика цвета: красный фон – символ мужества и отваги; золотой цвет животного, который считается царем зверей, олицетворяет в геральдике власть, благородство, справедливость.
Герб Слизерина
| Основатель | Салазар Слизерин |
| Качества, особенно ценимые здесь | Амбициозность, целеустремленность, воля, властолюбие, честолюбие, изворотливость, хитрость, находчивость, решительность, эгоизм |
| Животное-талисман | Змея |
| Стихия | Вода |
| Цвета факультета | Серебряный и изумрудно-зелёный |
| Декан | Северус Снегг, профессор зелеварения |
| Ученики | Драко Малфой |
Описание герба: на щите изображена змея, тело которой изогнуто. Её поза – это готовность к нападению. Змеиная пасть разинута, виден высунутый язык и зубы, что тоже указывает на агрессию. Змея окрашена в серебряный цвет, фон щита – ярко-зелёный.
Змея — это воплощение независимости и особой обособленности среди особей животного мира. Издавна в европейской культуре – это символ коварства, обмана, греха, в христианстве — это воплощение Сатаны, соблазнившей Адама и Еву. В английской литературе всегда подчеркивается ум змей, например у Р. Киплинга яркие представители этого класса пресмыкающихся — Каа, Наг и Нагайна. Змея считается также символом мудрости, тайных знаний и власти. Змея ассоциируется с опасностью, хотя первая без серьезных на то причин змея никогда не нападает.
Змеи связаны со стихией воды, обладая её текучестью и гибкостью, способностью приспосабливаться и менять форму.
Название факультета получено от фамилии его основателя, которая созвучна английскому слову slither – «скользить, ползти, скользкий».
Символика цвета: серебряный цвет змеиной кожи — символ благородства (в книге упоминается, что на этот факультет попадают дети «чистых кровей»), мудрости, надежды, зелёный – цвет жизни, надежды, изобилия и свободы.
Герб Пуффендуя
| Основатель | Пенелопа Пуффендуй |
| Качества, ценимые в учениках | Доброта, открытость, терпение, трудолюбие, верность, честность, упорство, надежность |
| Животное-талисман | Барсук |
| Стихия | Земля |
| Цвета факультета | Чёрный и канареечно-жёлтый |
| Декан | Помона Стебль, преподаватель травологии |
| Ученики | Седрик Диггори |
Описание герба: фон щита – жёлтый, барсук чёрного цвета, изображен стоящим на четырех лапах. Поза животного показывает, что он готов к защите своей территории. Его тело повернуто к краю щита, тогда как голова – в противоположную сторону, к центру герба Хогвартса. Барсук — естественная негеральдическая фигура. На гербах встречается нечасто, а если и встречается, то как раз на британских (Сэйл (Большой Манчестер), Округ Брокстоу в Нотингемшире, Броксбурн в Хертфордшире), где символизирует трудолюбие, упорство и настойчивость – качества, высоко ценимые англичанами, неслучайно, видимо, этот факультет у Джоан Роулинг любимый.
Барсук – популярный герой английских книг (К. Грэм «Ветер в ивах», Г. Килворт «Лунный зверь»), где он изображен важным, смелым и мудрым зверем. Это животное у Роулинг позиционируется как миролюбивое, любящее уют и покой в первую очередь, но готовое защищать свои интересы, если границы его личной территории будут нарушены. Не следует забывать, что барсук, несмотря на безобидный внешний вид, — это бесстрашный хищник, который способен напасть на зверей во много раз крупнее его самого.
Название факультета (сочетание двух английских слов hiff — «злиться, обижаться» + puff – «выдыхать», «выдох») – говорящее и указывает на умение представителей этого факультета не злиться, на их миролюбивый нрав.
Символика цвета: чернь в геральдике – это символ осторожности, мудрости, постоянства в испытаниях, а жёлтый соотносится с такими понятиями, как «благородство», «вера», «справедливость», «милосердие», «смирение», «постоянство».
Герб Когтеврана
| Основатель | Кандида Когтевран |
| Самые главные качества, ценимые здесь | Ум, широкий кругозор, житейская мудрость, смекалка, чувство юмора, упорство, творческое начало |
| Животное-талисман | Орёл |
| Стихия | Воздух |
| Цвета факультета | Бронзовый и синий |
| Декан | Филиус Флитвик, профессор заклинаний |
| Ученики | Полумна Лавгуд |
Описание герба: на щитовом синем поле изображен бронзовый орёл. В фильме и некоторых иллюстрациях встречается изображение ворона на данном гербе, что связано, вероятно, с названием факультета, но в британской книге упоминается только гербовый орёл.
Название факультета переводится как «коготь ворона»: raven – «ворон», claw – «коготь, лапа». Вероятно поэтому в фильме встречается изображение ворона на данном гербе, что неверно, так как в книге ясно сказано, что на гербе Когтеврана – орёл.
Орёл – царь птиц, символ власти, могущества, смелости, прозорливости, мудрости, справедливости, гордости долголетия.
В иллюстрациях этого герба присутствует вариативность: на одних – эта хищная птица изображена в полете с опущенной головой и выпущенными когтями, готовая к нападению, на других – в анфас, с расправленными крыльями, расставленными лапами, с опущенным вертикально вниз хвостом, с разворотом головы в правую сторону.
На гербе Хогвартса птица-хищник представлена в последнем варианте. Данная поза трактуется в геральдике как способность защищаться, обороняться, как знак силы и агрессии, направленной на предполагаемых врагов.
Символика цвета: лазурь — это символ вечности, безупречности, великодушия, красоты и бескрайнего синего неба, бронзовый цвет в геральдике относится к естественным и не используется.
Между тем согласно спортивной атрибутике золото вручается как награда за I место, серебро – за II, а бронза – за III. Возможно, таким образом, писательница символично определила место каждого из факультетов в школе.
Девиз Хогвартса
По задумке автора, Джоан Роулинг, девиз Школы волшебства и чародейства должен был отличаться от пафосных изречений типа кембриджского «Отсюда исходит свет и священные напитки мудрости» и оксфордского «Господь – мой свет!». По своей сути и содержанию девиз Хогвартса – это добрый совет: «Никогда не щекоти спящего дракона!». Однако по английской традиции в книге он приведен на латинском языке.
Это изречение, скорее, предостережение, которому учащиеся школы могут последовать, а могут — и нет. Автор книги дает своим героям право самим сделать выбор, а не давит на них высокопарными лозунгами, призывающими к хорошей учебе и поведению.
Реалистичность волшебного мира в книгах про Гарри Поттера достигается наличием подробностей и мелких деталей о нахождении детей в стенах школы Хогвартс, которая хранит в себе традиции и отражает во многом британский уклад жизни. Герб и девиз учебного заведения – это то, что соответствует реальности, так как все английские школы и университеты имеют свою символику в виде герба и девиза.
В целом герб Хогвартса, объединяющий воедино гербы четырех факультетов, подчеркивает их равноправие и равнозначность внутри школы. Строгого деления на «плохие» и «хорошие» факультеты в произведении нет, хотя упомянуто, что Слизерин выпустил большинство темных волшебников, так как каждый факультет лишь выделяет набор черт, свойственный студентам, обучающимся на нем. При этом объем знаний, получаемых в школе одинаков для всех учащихся, а деление на факультеты признано придать обучению состязательный характер. Состязательность позволяет наиболее полно раскрыть и развить способности каждого ученика, независимо от склада его характера.