Герб Испании – эталонный знак европейской геральдики. Эмблема существует с XIII в. и неоднократно менялась, отражая бурное развитие Испанского королевства. Происхождение элементов связывают с легендами о рыцарях и подвигами первооткрывателей. Герб Испании увековечил героическое прошлое страны и вдохновил американцев на создание знака доллара.
Описание
Щит разделен на 5 частей. Фрагменты показывают гербы испанских провинций:
- Эмблема Кастилии: золотой замок с синими окнами и 3 башнями.
- Герб Леона: пурпурный лев. Зверь коронован королевским венцом.
- Эмблема Арагона: 4 вертикальные красные полосы на золотом фоне.
- Герб Наварры: на красном фоне золотая цепь, формирующая щит. В центре оковы сходятся на зеленом круге, изображающем изумруд.
- Малая эмблема внизу — знак Гранады: плод граната на серебряном фоне.
В середину щита помещен герб правящей династии Анжу — эмблема с золотыми лилиями, синим фоном и красным бордюром.
Герб увенчан королевской короной Испании. Красный венец отделан золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Сверху — синий шар с крестом, изображающий земную сферу.
Щитодержатели слева и справа – белые (серебряные) колонны с золотой базой и капителью. Обе фигуры стоят на водяной глади и увенчаны коронами: Священной Римской империи и Испании.
Вокруг колонн драпируется красная лента с национальным девизом, написанным на латыни: «Plus Ultra». Русский перевод: «За пределами».
Происхождение и значение элементов
Эмблема символизирует испанские территории, объединенные под властью монарха:
- Герб Кастилии обыгрывает название провинции. «Кастилия» происходит от испанского слова «castillo» — замок. В IX в. провинция получила такое имя за обилие оборонительных сооружений.
- Лев Леона впервые появился на местных монетах. Название провинции, несмотря на созвучие со львом, произошло от другого слова — латинского Legio («легион»).
- Полосатый герб Арагона – символ рыцарской доблести. По легенде, каталонский граф Вифред получил тяжкие раны в бою, сражаясь за императора Священной Римской империи Карла Лысого. Правитель омочил 4 пальца кровью рыцаря и провел ими по золотому щиту. Рисунок с красными полосами стал личной эмблемой Вифреда, а с XII в. ассоциируется с Арагоном.
- Цепи с изумрудом на гербе Наварры символизируют поверженного врага. В 1212 г. испанские воины победили мавров-мусульман в битве при Санхо и захватили правителя. В память о подвиге на эмблеме Наварры стали изображать золотые оковы. Зеленый камень символизирует пленника, красный фон – поле кровавой битвы.
- Гранат на гербе Гранады – атрибут провинции, известный со времен господства мавров. Гранада расположилась на холме, который по форме напоминал плод граната.
Герб династии Анжу унаследовал золотые лилии от французских родственников — королевского рода Бурбонов.
Королевская корона над щитом означает монархический строй и единство государства.
Серебряные колонны изображают Геркулесовы столбы — скалы на берегах Гибралтарского пролива. До XV в. скалистые берега Гибралтара ассоциировались с концом суши и бескрайним морем. Плавания Христофора Колумба доказали, что жизнь есть даже за океанами. Благодаря первооткрывателю Америки, Испания обзавелась заморскими колониями. Девиз «За пределами» отражает могущество королевства, обретенное благодаря Великим географическим открытиям.
Короны Священной Римской империи и Испании символизируют историческую преемственность.
Испанский герб и знак доллара: какая связь?
По одной из версий, эмблема $ вдохновлена испанскими гербовыми колоннами, увитыми лентой. На знаке доллара тесьма преобразовалась в букву S, а колонны превратились в вертикальные перекладины.
Альтернативная версия: знак доллара — это Геркулесовы скалы, омываемые волной. Вертикальные перекладины изображают 2 берега, а S – волны Гибралтарского пролива.
История
В 1230 г. появилась первая эмблема Испании – герб Кастильского королевства, объединившего Кастилию и Леон. На щите дважды изображался кастильский замок и леонский лев.
Присоединение территорий
К концу XV в. герб усложнился вслед за присоединением новых территорий. В 1469 г. Испания приобрела Арагон и Королевство Двух Сицилий – итог династического брака между Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским.
В 1492 г. испанцы отвоевали Гранаду у мавритан.
Как изменения отразились на гербе:
- В 1 и 4 фрагментах изображали четырехчастный щит Леона и Кастилии.
- 2 и 3 части – объединенный герб Арагона (желто-красные полосы) и Двух Сицилий (желто-красные полосы и черный орел на серебряном поле).
- 5 фрагмент – гранат на белом фоне (знак Гранады).
Щит венчала корона. Внизу изображался элемент конного снаряжения и пучок стрел – атрибуты правящей пары. На ленте читался девиз — «Tanto monta» (в русском переводе – «Все едино»). Щитодержатель – черный королевский орел.
Династия Габсбургов
В 1516 г. испанский престол перешел к династии Габсбургов. Герб пополнился австрийскими и французскими эмблемами, в том числе гербом Наварры с цепями и изумрудом. Новый элемент — щитодержатели-колонны — говорил о заморских владениях Испании. Цепь Ордена Золотого руна заявляла о правах испанских Габсбургов даровать почетную награду (прежде Орденом награждали лишь Габсбурги из австрийской ветви Дома).
Бурбоны
В 1700 г. престол получил герцог Анжуйский. В центре появилась родовая эмблема – синий щит с золотыми лилиями и красной рамкой.
При Наполеоне
В начале XIX в. Наполеон вытеснил династию Анжу. В 1808 г. французский император сделал своего брата Жерома Бонапарта новым королем Испании. Вместо Анжуйских лилий появился черный орел – символ Наполеоновской империи.
Щит делился на 6 частей. К гербам Кастилии, Леона, Наварры, Арагона и Гранады добавился знак заморских владений, или «Индий» в виде 2 колонн с земными сферами. В 1814 г. империя Наполеона пала, и Испания вернулась к Анжуйскому гербу.
Первая республика
В 1868-1873 г. королевская династия Испании устранена от власти мятежными парламентариями. В стране утвердилась Первая республика. Государственный герб впервые предстал с современным расположением 5 частей. Вместо королевского венца изображали башенную корону – символ буржуазии.
Возвращение Бурбонов
В 1875 г. Анжуйская династия вернулась к власти. На гербе вновь появилась монархическая корона и эмблема с линиями.
Пятичастный щит оставался неизменным, но герб использовался в 4 версиях оформления — с лавровым венком, колоннами, Орденом Золотого руна или горностаевой мантией.
Вторая республика
В 1931 г. король Альфонсо XIII отрекся от власти. В Испании утвердилась Вторая республика. Страна вернулась к гербу 1868-1873 г. с башенной короной.
Возвращение монархии
В 1939 г. националистские силы победили республиканцев в Гражданской войне. Монархи вернулись на трон, но реальную власть захватил генерал Франко. Диктаторское правление продолжалось до 1975 г.
Герб франкистской Испании приобрел щитодержателя в виде черного орла. Вверху появилась лента с девизом генерала: «Una Grande Libre», по-русски «Великая свобода». Щит венчала корона, а сам орел представал на фоне солнечного диска.
В 1981 г. утверждена современная версия государственного герба. В 1982 г. королевский указ определил корректные оттенки эмблемы.
Герб короля
Личная эмблема монарха и герб государства обладают одинаковыми щитами и отличаются декорациями. Герб короля обрамлен цепью Ордена Золотого руна и увенчан короной. Колонны с девизной лентой отсутствуют.
Традиция личных королевских эмблем в Испании существует с XV в. Современный герб создан в 2014 г., когда на престол взошел Фелипе VI.